גולש שנידב את שירותי התרגום שלו לגוגל במסגרת תוכנית המתרגמים של גוגל קיבל משפט מעניין לתירגום: "The result?… from today we are starting our infinite storage plan", או בתרגום: "התוצאה? מהיום אנו מתחילים את תוכנית האחסון הבלתי מוגבר שלנו". מידע אודות תוכניות אלו של גוגל נחשף עוד בחודש מרץ כאשר מצגת של גוגל נחשפה בטעות באתר (ומייד הוסרה). במצגת שנחשפה במרץ נכתבו השורות הבאות:
"With infinite storage, we can house all user files, including: emails, web history, pictures, bookmarks, etc and make it accessible from anywhere (any device, any platform, etc). We already have efforts in this direction in terms of GDrive, GDS, Lighthouse, but all of them face bandwidth and storage constraints today."
עוד בספטמבר 2005 נחשף כי גוגל קנו את הדומיין gdrive.com ולאחרונה הודלף דף הכניסה אל שירות בשם קוד "פלטיפוס" (Platypus) שהוא כנראה שם הקוד הנוכחי לשירות gdrive.
השירות החדש אמור לאפשר אחסון מידע בלתי מוגבל במהירות גישה המקבילה למהירות הגישה אל מידע מקומי. לא ברור כיצד בדיוק יצליח גוגל להגיע לתוצאה זו בשל הבעיה הברורה של רוחב פס.
